al161217
http://hejevent.se/event/3c2zmdhgye454a/
В поисках Снегурочки!
Дорогие друзья!
23 октября мы начинаем продажу билетов на наше традиционное новогоднее ассорти в клубе «Эврика» и театре-студии "АБЫРВАЛГ!"
17 и 18 декабря 2016 вас ждёт увлекательный спектакль «В ПОИСКАХ СНЕГУРОЧКИ!»
В 12.00 – ДЛЯ ДЕТЕЙ ОТ 2 ДО 92 ЛЕТ
В 14.30 – ДЛЯ ДЕТЕЙ ОТ 5 ДО 95 ЛЕТ
Замечательные актеры из театра-студии "АБЫРВАЛГ!" Покажут новогоднюю сказку ««В ПОИСКАХ СНЕГУРОЧКИ!», а любимые сказочные герои с удовольствием развлекут ваших детей сказками, викторинами, играми, хороводами и танцами у ёлочки. Как всегда на нашем празднике будет много игр и веселья!
Если в вашей семье есть дети до и после 5 лет, мы ждем вас на спектакле, который начнется в 12 часов, где после спектакля все дети будут разделены на две возрастные группы для игр.
Если все ваши дети старше пяти лет, их мы с радостью ждем на представлении в 14.30.
Продолжительность каждого спектакля – 30-40 минут. Продолжительность игр возле елки – 20 минут для малышей и 30 минут для детей старшего возраста.
Билеты можно будет купить:
1. По интернету: http://eurika.timeboss.se
2. В клубе «Эврика» по адресу: Sveavägen 41, 4 этаж,
23 и 30 октября, с 10.30 до 12.30.
Стоимость взрослого билета – 120 крон.
Стоимость билета для детей – 180 крон (входит подарок).
Адрес мероприятия: Стокгольм, Alviks Medborgarhus, Gustavlundsvägen 168 A , T-bana , Tvärbana Alvik
Справки:
по телефону: 0704568553 (Татьяна Соболева)
e-mail: biletalvik2015@gmail.com
Организаторы мероприятия
http://hejevent.se/event/ds7iuqqqk3dhua/httpswwwfacebookcomevents2795041457
Мероприятие по ссылке: https://www.facebook.com/events/2795041457
Дорогие друзья!
мероприятие по ссылке: https://www.facebook.com/events/27950...
= google translation =>
På jakt efter Snow Maiden!
Kära vänner!
23 oktober börjar vi sälja biljetter till vår traditionella nyårs sortiment i klubben "Eureka" och teater studio "konstigt och ganska meningslöst!"
17 och December 18, 2016 hittar du en fascinerande prestation "SER Snow Maiden!"
Vid 12.00 - för barn mellan 2 till 92 år
Vid 14.30 - för barn mellan 5 och 95 år
Underbara aktörer från teater studio "konstigt och ganska meningslöst!" De kommer att visa en jul saga "" In Search of Snow Maiden! "Och din favorit saga tecken gärna underhålla dina barn berättelser, frågesporter, spel, danser och danser i julgranar. Som alltid på vår semester kommer att bli en hel del spel och roligt!
Om din familj har barn före och efter 5 år, vi väntar på dig att spela, som börjar kl 12:00, efter föreställningen där alla barn kommer att delas in i två åldersgrupper för spelen.
Om dina barn är äldre än fem år, vi är glada att de väntar på en föreställning på 14,30.
Längden på varje föreställning - 30-40 minuter. Varaktighet av spel i närheten granen - 20 minuter för barn och 30 minuter för äldre barn.
Biljetter kan köpas:
1. På Internet: http://eurika.timeboss.se
2. I klubben "Eureka" på följande adress: Sveavägen 41, 4: e våningen,
23 och 30 oktober 10,30-12,30.
Kostnaden för en vuxenbiljett - 120 CZK.
Biljettpris för barn - 180 CZK (inkluderar gåva).
Plats för evenemanget: Stockholm, Alviks Medborgarhus, Gustavlundsvägen 168 A, T-bana, Tvärbana Alvik
referenser:
telefon: 0704568553 (Tatiana Soboleva)
-post adressera ett e: biletalvik2015@gmail.com
arrangörer
http://hejevent.se/event/ds7iuqqqk3dhua/httpswwwfacebookcomevents2795041457
Händelse länk: https: //www.facebook.com/events/2795041457
Kära vänner!
Händelse länk: https: //www.facebook.com/events/27950 ...